轉至新浪微博@苜蓿_心，感謝苜蓿_心親故的辛苦翻譯和分享
本影片僅供交流試看之用請勿用於商業行為及轉載若喜歡本片請支持正版
from:dailymotion
都敏俊跟學生講課聊到初吻的特別感覺給人留下深的印象。是一種對喜歡的人不由自主的行為。千頌伊跟都敏俊表示十五秒魅力誘惑。都敏俊看著心跳。都敏俊告訴學生初吻心跳極速。都敏俊拉住千頌伊後吻了她。一開始千頌伊有些驚訝的睜大眼睛。
後面千頌伊閉上眼享受這個吻。都敏俊跟學生講課，初吻後的當事人心跳都會加快，回想後也會是心跳加速。都敏俊書房是心跳150，千頌伊則是睡著一直翻動有125。千頌伊睡不著出來後看到睡著沙發的都敏俊不對勁，就問他怎麼了，靠近都敏俊。
千頌伊靠近更多後心臟從150到200，接著250，最後300。都敏俊受不了了，睜開眼睛看著她讓她離他遠點，不要靠近他。千頌伊有些莫名。都敏俊跟學生講課說陷入愛情的人心跳加速。李載京聽手下匯報猜測usb不在千頌伊那裡，有可能是在千頌伊身邊那個男的那裡.
千頌伊去完洗手間出來看都敏俊還不舒服問他怎麼時，看到都敏俊一下手滑下，以為他出事了。後面靠近，都敏俊突然抓住她手，讓她離開。接著都敏俊跑進房間睡，千頌伊不知道怎麼辦。千頌伊打電話給洪海仁，問洪海仁要是有人發燒到50度怎麼辦。
洪海仁聽了感覺不可能，都燒到五十度就已經死人了。千頌伊說心跳也加速。後面洪海仁讓千頌伊給發燒讓做按摩試試會不會好。洪海仁聽到男人喘氣聲覺得有問題。千頌伊急忙掛電話讓她別管。千頌伊按照吩咐，解開都敏俊睡衣要按摩他的心臟處。
都敏俊一下睜開眼睛，嚇著千頌伊。千頌伊表示只是要按摩。後面覺得都敏俊那樣表現很抱歉，有個女的在確實不好，讓他為難的。後面猜測都敏俊是否是初吻。都敏俊沒說。千頌伊開窗子給都敏俊降溫。李輝景在家想劉世美說千頌伊初戀男的事
李輝景聯繫劉世美。劉世美去問哥哥那個遊輪照片神秘男會不會是有雙胞胎的可能。哥哥聽著覺得好像妹妹很好奇。都敏俊睡著感覺風大關窗後，轉身看到在睡袋裡的千頌伊嚇到，都敏俊不理解她怎麼在這裡。千頌伊解釋生病人需要有人陪的。都敏俊讓她出去不用。
千頌伊覺得都敏俊很奇怪，給他按摩也不行，守在他身邊也不行，也不懂的感恩對她還那態度。千頌伊讓都敏俊打開睡袋，卡死了。都敏俊在被千頌伊站起在睡袋還抱怨他各種，讓他打開袋子，都敏俊無奈的打開就把千頌伊抱出房間扔到沙發上。
千頌伊一直抱怨都敏俊，動著，這時張英牧造訪發現千頌伊在睡袋裡擺動後來解圍給她從睡袋裡解放了。張英牧照顧都敏俊吃的，好奇都敏俊到底怎麼會這樣，很奇怪。後面猜測是不是發生了那個（接觸人類口水，接吻）？都敏俊裝傻不懂是哪個。
檢查官跟警察去了韓宥拉跟踪狂死去的家裡看，後面警察跟檢查官討論那個跟韓宥拉的神秘男是都敏俊，因為美容室和遊輪都有出現，但是檢查官總覺得不對，還差點什麼。張律師離開時讓千頌伊好好照顧。千頌伊答應了。李載京在思考千頌伊聽到自己跟韓宥拉對話
李載京思考那晚遊輪跟韓宥拉對話裡韓宥拉usb內容還有沒有別的。媽媽跟一個男人見面，希望幫助千頌伊，但是對方覺得千頌伊已經沒什麼價值了，根本不可能還拍電影什麼了，讓她拍性感片什麼的。媽媽聽後很生氣的潑水到對方臉上。對方讓她清醒，千頌伊已經沒有昔日輝煌了。
千頌伊醒來看到都敏俊，問都敏俊是不是在想父親。千頌伊聊的自己父親跟母親因為錢的問題爭吵，千頌伊父親不希望她母親那麼利用千頌伊賺錢，但是有沒有覺得是千頌伊父親沒本事才導致的。後面千頌伊很難過的聽到父母的吵架，覺得父親應該當好父親樣子
千頌伊希望父親留在自己身邊做好父親。但是對於剛才聽到的對話失望跑出去，後面聊到被車差點撞到，被一個人救下，很好奇那個男的怎麼救下自己的到底是什麼人，太神奇了。李載京給千頌伊打
李載京來到都敏俊門前詢問千頌伊情況。都敏俊回絕了。都敏俊攔下電梯，李載京問都敏俊usb是不是在他那裡？並告訴他不是一般的人，都敏俊只是普通人，千頌伊也是，好好的保護好千頌伊吧，不要招惹他，他會讓他們都不好的。然後剝開都敏俊手關電梯門。
李載京轉動自己手上戒指很得意的下到一樓，可是電梯一開都敏俊就在面前，都敏俊警告李載京不要亂來，他不是普通人，而且他是會好好保護千頌伊的，讓他不要隨意動千頌伊。都敏俊回去看著千頌伊回想她說的理想型是一直陪在自己身邊的人，想到張律師說的。
張律師希望都敏俊不要投入太多感情，否則最後留下的人會很難過的。都敏俊外出遇到劉世美，都敏俊想到千頌伊看到劉世美電視是評論演的不好各種，後面劉世美感謝都敏俊照顧落難的千頌伊。阿凡跟原來照顧千頌伊的助理給劉世美拿吃的各種呼應劉世美說的
但是阿凡跟女助理都不習慣劉世美的感覺，應該是覺得假。李輝景來找劉世美，李輝景看到男演員要對劉世美各種親近不懷好意的，李輝景就攔截對方給對方難堪。都敏俊跟千頌伊談，希望她跟劉世美和解，覺得千頌伊做的很多都不好。千頌伊覺得都敏俊根本不站在自己這裡
千頌伊很生氣都敏俊那麼教訓她要跟劉世美決裂的事，都敏俊覺得千頌伊對朋友很過分。千頌伊讓都敏俊滾開，教授說這是他家，頌伊生氣的跑開了。李輝景來找劉世美聊天，安慰她，劉世美流著淚。劉世美理解李輝景還是愛千頌伊，劉世美說了教授是當年的那個人，把當年拍下救千頌伊的照片給他看了。
劉世美告訴他十五年前的事實，那個男的就是照片上的人，李輝景應該明白了。現在這個男的就在千頌伊身邊陪伴著。李輝景極速開車想著千頌伊說的對十五年前就自己的男的念念不忘，希望見面的事。都敏俊去便利店買東西。千頌伊生氣出來看到都敏俊不見了千頌伊有些失望叫都敏俊走，就真走。李輝景來敲都敏俊房門看到千頌伊開門很生氣，讓千頌伊跟自己走，不要再在這裡了。千頌伊看到李輝景那樣痛苦的哀求答應了李輝景。千頌伊收拾行李準備走，寫字條留言要走。都敏俊回來看到李輝景，覺得他很奇怪。
千頌伊覺得寫的不好就重新要寫，扔紙團時發現了地上有沾了血的玻璃碎片。千頌伊想起當時好像看到都敏俊攔住車子時候手壓車子前面，車燈玻璃。奇怪著。都敏俊看著李輝景樣子怪怪的，問李輝景怎麼了。李輝景不說話，都敏俊走開。
李輝景抓住走了幾步的都敏俊，問難道他就是十五年前那個時候救千頌伊的男子嗎？李輝景急切的看著都敏俊，都敏俊看著他。
小劇場：
都敏俊說到世上的人都是利用，嫉妒，各類惡性，不管你是誰都會有被人嫉妒利用等等，都敏俊表示他不在乎。都敏俊覺得那 樣沒什麼，他不會害怕人類的那些惡性。
張律師為什麼會跟他熟，知道他的事情，是他救了差點要死的律師。回想當初1967年的時候，都敏俊在報社做事，當時因為同事的嫉妒，給都敏俊喝的東西了吐了口水，但是都敏俊不知道，喝了那個。
當年的張英牧因為被公司炒了，哀求老闆沒結果後，跑到天台上準備跳樓。都敏俊跟著他上去，張律師跳樓躍起瞬間，教授停止了時間，但因為混合的人類的口水身體虛弱，時間又恢復，差點兒讓張律師往樓下跌去，律師覺得奇怪。本集結束，沒有下集預告
留言列表
